Portuguese Audio Recording Expert (Brazil) Job at SaidGig, United States

  • SaidGig
  • United States

Job Description

Role Overview

Create high-fidelity Brazilian Portuguese audio that helps train next-generation AI systems. This remote contractor role focuses on producing clear, natural, contextually appropriate recordings that meet detailed technical and linguistic standards.

Key Responsibilities

  • Record and deliver professional-quality Portuguese, Brazil audio using professional-grade equipment.
  • Interpret project guidelines to create clear, natural, contextually relevant samples for AI training.
  • Review recordings for linguistic accuracy and overall quality before submission.
  • Follow technical requirements for file formatting, consistency, and clarity.
  • Work remotely with project coordinators and provide feedback or insights during recording.
  • Provide a professional audio sample during onboarding to demonstrate recording ability.
  • Meet agreed submission deliverables and timelines.

Qualifications

  • Native-level Brazilian Portuguese fluency, including strong pronunciation and intonation.
  • At least three years of demonstrated professional audio-recording or voice-work experience.
  • Proficiency with high-end recording equipment and industry-standard audio-editing tools.
  • Strong written and spoken Portuguese communication skills and the ability to follow nuanced instructions.
  • A portfolio or track record of high-quality audio work, preferably in media, broadcasting, or educational content.
  • Familiarity with quality-assurance practices for audio deliverables.
  • Ability to collaborate effectively in a remote, feedback-driven environment.

Work Terms

  • Remote contract engagement for professionals based in Brazil.
  • Professional audio equipment is required and must be available during the interview.

Compensation

$20 to $40 per hour.

Application Process

Apply with a professional audio sample that demonstrates your recording skills.

Job Tags

Hourly pay, Contract work, Work experience placement, Remote work

Similar Jobs

Blizzard Entertainment

Game Designer, Player Systems - STARCRAFT | Irvine, CA Job at Blizzard Entertainment

Team Name:StarCraftJob Title:Game Designer, Player Systems - StarCraft | Irvine, CARequisition ID:R028142Job Description:Blizzard Entertainment...  ...shipped game contributions.Your PlatformBest known for iconic video game universes including Warcraft, Overwatch, Diablo, and... 

Breg

Territory Sales Manager ( Distributor Opportunity) Job at Breg

 ...Identify, qualify, and close new business opportunities across: IDNs and healthcare...  ...specialty clinics Third-party wholesale distributors Leverage GPO and payer contracts to...  ...Self-directed and comfortable working independently in a field-based role Positive team... 

Every Nation

Campus Missionary Job at Every Nation

 ...Identify, train, and release student leaders to do small groups and relational evangelism. Maintain membership at an Every Nation Church (where applicable). Connect students to the local church. Attend all mandatory staff meetings organized by ENC. This includes, but... 

Crossing Hurdles

Remote Public Policy Analyst - Brazilian Portuguese Expert Job at Crossing Hurdles

 ...A progressive consulting company seeks a Bilingual Portuguese Government/Public Policy Expert to translate and adapt government frameworks for AI training. This remote, hourly contract role requires native-level Brazilian Portuguese and strong English proficiency. Responsibilities... 

Yale New Haven Health

Cardiac Rehab Exercise Physiologist Job at Yale New Haven Health

 ...Bridgeport Hospital, part of Yale New Haven Health, is seeking a Cardiac Rehabilitation Exercise Physiologist to support cardiovascular risk reduction and active lifestyles for patients with heart disease.The role involves collaborating with a registered nurse to streamline...